virkistysalue Englanniksi

4 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Kaupunki avasi uuden virkistysalueen keskustaan.
🇺🇸 The city opened a new recreational area in the downtown.
🇫🇮 Virkistysalueella on polkuja kävelijöille ja pyöräilijöille.
🇺🇸 The recreational area has trails for walkers and cyclists.
virkistys- ja ulkoilualueet, muodollinen, julkinen käyttö
yleinen
🇫🇮 Tämä virkistysalue sopii hyvin perheille.
🇺🇸 This leisure area is suitable for families.
🇫🇮 Virkistysalueella voi viettää aikaa luonnossa.
🇺🇸 You can spend time in nature in the leisure area.
vapaa-ajan viettoon tarkoitettu alue, yleiskielinen
yleinen
🇫🇮 Lähistöllä on suuri virkistysalue, jossa lapset voivat leikkiä.
🇺🇸 There is a large park nearby where children can play.
🇫🇮 Kävimme kävelyllä virkistysalueella.
🇺🇸 We went for a walk in the park.
puistomainen virkistysalue, puhekieli, sisältyy myös julkisiin puistoihin
muodollinen
🇫🇮 Kaupunki pyrkii lisäämään virkistysalueiden määrää eli viheralueita.
🇺🇸 The city aims to increase the number of recreational areas, i.e., green spaces.
🇫🇮 Virkistysalueiden suunnittelussa otetaan huomioon luonnon monimuotoisuus.
🇺🇸 The planning of green spaces takes biodiversity into account.
kaupunkisuunnittelun ja ympäristön yhteydessä, tekninen tai virallinen termi