virkistyä Englanniksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Menemme mökille virkistymään viikonlopuksi.
🇺🇸 We are going to the cottage to refresh ourselves for the weekend.
🇫🇮 Pidä tauko, niin voit virkistyä.
🇺🇸 Take a break so you can refresh yourself.
|
puhekieli, vapaa-aika ja hyvinvointi | |
|
yleinen
🇫🇮 Luonnossa liikkuminen auttaa virkistymään.
🇺🇸 Spending time in nature helps to rejuvenate.
🇫🇮 Uusi loma virkisti häntä huomattavasti.
🇺🇸 The new holiday rejuvenated him significantly.
|
hieman muodollisempi, hyvinvointi ja terveys | |
|
muodollinen
🇫🇮 Kevyt liikunta virkistää mieltä ja kehoa.
🇺🇸 Light exercise invigorates the mind and body.
🇫🇮 Tauot virkistävät työtehoa.
🇺🇸 Breaks invigorate work efficiency.
|
formaalimpi, esimerkiksi liikunta tai työhyvinvointi | |
|
common, informal
🇫🇮 Kahvi virkisti hänet aamulla.
🇺🇸 Coffee perked him up in the morning.
🇫🇮 Hän virkistyi heti ulkoilun jälkeen.
🇺🇸 He perked up immediately after being outside.
|
epämuodollinen, rento keskustelu |