vireillä+oleva Englanniksi

4 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Hakemus on vireillä
🇺🇸 The application is pending
🇫🇮 Asia on edelleen vireillä oikeudessa
🇺🇸 The matter is still pending in court
🇫🇮 Vireillä oleva tutkimus keskittyy ympäristövaikutuksiin
🇺🇸 The pending investigation focuses on environmental impacts
muodollinen, hallinnollinen, oikeudellinen
yleinen
🇫🇮 Vireillä oleva prosessi kestää vielä kuukausia
🇺🇸 The ongoing process will last for months
🇫🇮 Vireillä oleva projekti vaatii lisää resursseja
🇺🇸 The ongoing project requires additional resources
🇫🇮 Tämä vireillä oleva asia on tärkeä
🇺🇸 This ongoing matter is important
yleiskieli, neutraali, muodollinen
yleinen
🇫🇮 Vireillä oleva hanke on melko suuri
🇺🇸 The project in progress is quite large
🇫🇮 Työ on vielä vireillä
🇺🇸 The work is still in progress
🇫🇮 Vireillä oleva keskustelu jatkuu huomenna
🇺🇸 The discussion in progress continues tomorrow
epämuodollinen, neutraali
muodollinen
🇫🇮 Vireillä oleva esitys on vielä arvioitavana
🇺🇸 The proposal under consideration is still being evaluated
🇫🇮 Hakemus on vireillä ja odottaa päätöstä
🇺🇸 The application is under consideration and awaiting a decision
🇫🇮 Vireillä oleva suunnitelma saattaa muuttua
🇺🇸 The plan under consideration may change
muodollinen, hallinnollinen, päätöksenteko