vilisevä Englanniksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
muodollinen
🇫🇮 Kaupungin tori oli vilisevä ihmisiä.
🇺🇸 The city square was teeming with people.
🇫🇮 Puutarha oli vilisevä elämää kesäaamuna.
🇺🇸 The garden was teeming with life on a summer morning.
kuvainnollinen, kuvaa paikkaa, jossa on paljon liikettä tai ihmisiä
yleinen
🇫🇮 Pihan ympärillä oli vilisevä muurahaisia.
🇺🇸 There were ants swarming around the yard.
🇫🇮 Festivaali oli vilisevä ihmisiä.
🇺🇸 The festival was swarming with people.
kuvainnollinen tai kirjaimellinen, usein kuvaa hyönteisiä tai ihmisiä, jotka liikkuvat tiiviisti ryhmänä
yleinen
🇫🇮 Kauppakatu on aina vilisevä vilinää.
🇺🇸 The shopping street is always bustling with activity.
🇫🇮 Ravintola oli vilisevä asiakkaita illalla.
🇺🇸 The restaurant was bustling with customers in the evening.
kuvainnollinen, kuvaa vilkasta ja aktiivista paikkaa