viivästynyt Englanniksi

4 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Lentomme oli viivästynyt sääolosuhteiden vuoksi.
🇺🇸 Our flight was delayed due to weather conditions.
🇫🇮 Viivästynyt toimitus aiheutti ongelmia projektissa.
🇺🇸 The delayed delivery caused problems in the project.
muodollinen, yleiskieli
yleinen
🇫🇮 Hän saapui viivästyneenä kokoukseen.
🇺🇸 He arrived late to the meeting.
🇫🇮 Viivästynyt vastaus aiheutti sekaannusta.
🇺🇸 The late response caused confusion.
epämuodollinen, epämuodollinen
muodollinen
🇫🇮 Kokous on viivästynyt ensi viikolle.
🇺🇸 The meeting has been postponed to next week.
🇫🇮 Viivästynyt tapahtuma ilmoitetaan erikseen.
🇺🇸 The postponed event will be announced separately.
muodollinen, tapahtumien siirrosta puhuttaessa
muodollinen
🇫🇮 Viivästynyt maksu on aiheuttanut lisämaksuja.
🇺🇸 The overdue payment has caused additional fees.
🇫🇮 Kirjasto muistuttaa viivästyneistä lainoista.
🇺🇸 The library sends reminders for overdue loans.
muodollinen, talous- ja aikataulukonteksti