vetimet Englanniksi

4 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Vetimet ovat irronneet kaapista.
🇺🇸 The handles have come off the cabinet.
🇫🇮 Voisitko vaihtaa vanhat vetimet kaapissa?
🇺🇸 Could you replace the old handles on the cabinet?
puhekieli, huonekalujen tai ovien yhteydessä
yleinen
🇫🇮 Vetimet laatikossa ovat metallia.
🇺🇸 The pulls on the drawer are made of metal.
🇫🇮 Hanki uudet vetimet keittiön kaappeihin.
🇺🇸 Get new pulls for the kitchen cabinets.
huonekalujen, laatikoiden tai ovien yhteydessä, tekninen/arkikielinen
yleinen
🇫🇮 Vetimet ovissa ovat puiset napit.
🇺🇸 The knobs on the doors are wooden buttons.
🇫🇮 Valitsimme uudet vetimet, jotka ovat pyöreitä ja sileitä.
🇺🇸 We chose new knobs that are round and smooth.
huonekalujen tai ovien yhteydessä, korostaa pyöreää muotoa, puhekieli
muodollinen
🇫🇮 Vetimet kiinnittävät oven paikoilleen.
🇺🇸 The fasteners hold the door in place.
🇫🇮 Tarkista, että kaikki vetimet ovat kunnolla kiinni.
🇺🇸 Check that all fasteners are properly attached.
yleiskielinen, tekninen tai yleinen kiinnitystarvike