vesittää Englanniksi

3 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
to water down yleinen 🇫🇮 He vesitti sopimuksen ehdot tekemällä niistä epäselvät. 🇺🇸 He watered down the terms of the agreement by making them unclear. 🇫🇮 Älä vesitä tarinaa liikaa, pidä se mielenkiintoisena. 🇺🇸 Don't water down the story too much, keep it interesting.	epämuodollinen, arkikäyttö, kuvaannollinen
to dilute yleinen 🇫🇮 Vesitä liuos ennen käyttöä. 🇺🇸 Dilute the solution before use. 🇫🇮 Vesität maalia saadaksesi vaaleamman sävyn. 🇺🇸 You dilute the paint to get a lighter shade.	tekninen, kemia
to weaken yleinen 🇫🇮 Hän vesitti argumenttinsa epäjohdonmukaisuuksilla. 🇺🇸 He weakened his argument with inconsistencies. 🇫🇮 Lakiehdotus vesittyi monien kompromissien seurauksena. 🇺🇸 The bill was weakened as a result of many compromises.	kuvaannollinen, virallinen tai kirjallinen