veritulppa Englanniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Veritulppa voi estää veren virtauksen.
🇺🇸 A blood clot can block the flow of blood.
🇫🇮 Hän sai veritulpan jalkaansa.
🇺🇸 He developed a blood clot in his leg.
🇫🇮 Veritulppa voi johtaa vakaviin komplikaatioihin.
🇺🇸 A blood clot can lead to serious complications.
|
lääketieteellinen, tekninen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Thrombus muodostuu verisuonen sisälle.
🇺🇸 A thrombus forms inside a blood vessel.
🇫🇮 Potilaalla todettiin syvä laskimotukos ja trombi.
🇺🇸 The patient was diagnosed with deep vein thrombosis and thrombus.
🇫🇮 Trombi voi irrota ja aiheuttaa embolian.
🇺🇸 A thrombus can dislodge and cause an embolism.
|
lääketieteellinen, tekninen, ammatillinen | |
|
formal, harvinainen
🇫🇮 Veritulppa voi aiheuttaa keuhkoembolian.
🇺🇸 A blood clot can cause a pulmonary embolism.
🇫🇮 Embolia on vakava tila, joka vaatii välitöntä hoitoa.
🇺🇸 Embolism is a serious condition that requires immediate treatment.
|
lääketieteellinen, tekninen, spesifinen termi |