verbinden Englanniksi

4 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Voitko yhdistää nämä kaksi laitetta?
🇺🇸 Can you connect these two devices?
🇫🇮 Haluaisin yhdistää tietokoneen verkkoon.
🇺🇸 I would like to connect the computer to the network.
tekninen, yleiskieli
yleinen
🇫🇮 Tutkimus yhdistää nämä kaksi ilmiötä.
🇺🇸 The research links these two phenomena.
🇫🇮 Voimme yhdistää nämä kaksi aihetta raportissa.
🇺🇸 We can link these two topics in the report.
kirjallinen, muodollinen
yleinen
🇫🇮 Liitä nämä osat yhteen ruuveilla.
🇺🇸 Join these parts together with screws.
🇫🇮 He yhdistivät kätensä yhteisymmärryksen merkiksi.
🇺🇸 They joined hands as a sign of agreement.
epämuodollinen, fyysinen liittäminen
yleinen
🇫🇮 Yhdistämme resursseja tehokkaamman työn tekemiseksi.
🇺🇸 We combine resources to work more efficiently.
🇫🇮 Voimme yhdistää nämä kaksi ideaa uudeksi konseptiksi.
🇺🇸 We can combine these two ideas into a new concept.
muodollinen, abstrakti yhdistäminen