venevaja Englanniksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Venevaja sijaitsee aivan rannassa.
🇺🇸 The boathouse is located right by the shore.
🇫🇮 Säilytämme veneen venevajassa talven yli.
🇺🇸 We store the boat in the boathouse over the winter.
puhekieli, veneilyyn liittyvä termi
yleinen
🇫🇮 Rakensimme uuden venevajan rantatontille.
🇺🇸 We built a new boat shed on the waterfront property.
🇫🇮 Venevaja on pieni rakennus, jossa vene pidetään suojassa.
🇺🇸 The boat shed is a small building where the boat is kept protected.
puhekieli, veneen säilytyspaikka
muodollinen
🇫🇮 Kaupunki rakentaa uuden venevajan satamaan.
🇺🇸 The city is building a new boat house at the marina.
🇫🇮 Venevaja toimii myös huoltotilana veneilijöille.
🇺🇸 The boat house also functions as a maintenance facility for boaters.
muodollinen, rakennus veneen säilytykseen tai huoltoon