vedenneito Englanniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
harvinainen
🇫🇮 Vedenneito asui järven pohjassa.
🇺🇸 The water maiden lived at the bottom of the lake.
🇫🇮 Tarinoissa vedenneito houkuttelee kalastajia veden äärelle.
🇺🇸 In stories, the water maiden lures fishermen to the water's edge.
|
mythological, folklore | |
|
harvinainen
🇫🇮 Lapset uskovat, että vedenneito ui meren syvyyksissä.
🇺🇸 The children believe that the mermaid swims in the depths of the sea.
🇫🇮 Vedenneito on kaunis ja mystinen olento kansantarinoissa.
🇺🇸 The mermaid is a beautiful and mysterious creature in folk tales.
|
mythological, fairy tale | |
|
harvinainen
🇫🇮 Runossa vedenneito symboloi luonnon voimia.
🇺🇸 In the poem, the water nymph symbolizes the forces of nature.
🇫🇮 Vedenneito tanssi veden pinnalla kuin vedenhenki.
🇺🇸 The water nymph danced on the surface of the water like a water spirit.
|
kirjallinen, poetic |