vastasuunnitelma Englanniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Puolustusministeri esitteli vastasuunnitelman hyökkäyksen varalta.
🇺🇸 The defense minister presented a counterplan in case of an attack.
🇫🇮 Vastasuunnitelma laadittiin nopeasti vastustajan taktiikoiden torjumiseksi.
🇺🇸 A counterplan was quickly drafted to counter the opponent's tactics.
|
sotilaallinen, strateginen suunnittelu | |
|
yleinen
🇫🇮 Meillä on vastasuunnitelma, jos alkuperäinen strategia epäonnistuu.
🇺🇸 We have an alternative plan if the original strategy fails.
🇫🇮 On tärkeää laatia vastasuunnitelma mahdollisten ongelmien varalta.
🇺🇸 It is important to prepare an alternative plan in case of potential problems.
|
liiketoiminta, projektinhallinta | |
|
yleinen
🇫🇮 Otin mukaan vastasuunnitelman, jos sää muuttuu huonoksi.
🇺🇸 I brought a backup plan in case the weather turns bad.
🇫🇮 Sinun kannattaa aina olla valmis vastasuunnitelmalla, jos asiat eivät mene suunnitelmien mukaan.
🇺🇸 You should always be prepared with a backup plan if things don’t go as planned.
|
epämuodollinen, epävirallinen |