valp Englanniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Ole valppaana liikenteessä.
🇺🇸 Be alert in traffic.
🇫🇮 Hän on aina valpas ja huomaa pienimmätkin yksityiskohdat.
🇺🇸 He is always alert and notices even the smallest details.
|
arvostelu, yleiskieli | |
|
muodollinen
🇫🇮 Valpas vahti tarkkaili ympäristöä.
🇺🇸 The watchful guard observed the surroundings.
🇫🇮 Valppaan katseen ansiosta vaara havaittiin ajoissa.
🇺🇸 Thanks to the watchful gaze, the danger was detected in time.
|
kirjallinen, kuvaileva | |
|
muodollinen
🇫🇮 Poliisin tulee olla valpas koko vuorokauden.
🇺🇸 The police must be vigilant around the clock.
🇫🇮 Valppaus on tärkeää turvallisuustyössä.
🇺🇸 Vigilance is important in security work.
|
muodollinen, turvallisuusalan termi |