valmistautuminen Englanniksi

4 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Valmistautuminen kokeeseen on tärkeää.
🇺🇸 Preparation for the exam is important.
🇫🇮 Hän aloitti valmistautumisen maratonia varten hyvissä ajoin.
🇺🇸 He started the preparation for the marathon well in advance.
yleiskieli, virallinen ja arkinen käyttö
yleinen
🇫🇮 Valmistautuminen juhliin kesti kauan.
🇺🇸 Getting ready for the party took a long time.
🇫🇮 Lapset olivat valmistautumassa koulun näytelmään.
🇺🇸 The children were getting ready for the school play.
epämuodollinen, arkinen tilanne
muodollinen
🇫🇮 Valmistautuminen kilpailuihin vaatii kovaa harjoittelua.
🇺🇸 Training for competitions requires hard work.
🇫🇮 Urheilijan valmistautuminen on olennaista menestyksen kannalta.
🇺🇸 An athlete's training is essential for success.
urheiluun liittyvä, tekninen
muodollinen
🇫🇮 Valmistautuminen kriisitilanteisiin on tärkeää.
🇺🇸 Readiness for crisis situations is important.
🇫🇮 Sotilaiden valmistautuminen operaatioon oli huolellista.
🇺🇸 The soldiers' readiness for the operation was thorough.
muodollinen, sotilaallinen tai hätätilannekonteksti