valjastaa Englanniksi

3 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
to harness yleinen 🇫🇮 He valjastivat hevoset vetämään kärryt. 🇺🇸 They harnessed the horses to pull the carts. 🇫🇮 Valjasta koira vetämään kelkkaa. 🇺🇸 Harness the dog to pull the sled.	puhekieli, yleiskieli
to harness (figurative, e.g. resources or energy) yleinen 🇫🇮 Yritys haluaa valjastaa uudet teknologiat liiketoimintaansa. 🇺🇸 The company wants to harness new technologies for its business. 🇫🇮 Meidän täytyy valjastaa aurinkoenergia tehokkaammin. 🇺🇸 We need to harness solar energy more efficiently.	kuvainnollinen, kirjallinen, tekninen
to put in harness harvinainen 🇫🇮 Maatilalla valjastettiin hevoset aamulla töihin. 🇺🇸 At the farm, the horses were put in harness in the morning for work. 🇫🇮 Valjastaminen oli välttämätöntä ennen koneiden aikaa. 🇺🇸 Putting animals in harness was necessary before the age of machines.	vanhahtava, historiallinen