valeraskaus Englanniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Nainen kärsi valeraskaudesta, vaikka hän ei ollut raskaana.
🇺🇸 The woman suffered from a false pregnancy, although she was not pregnant.
🇫🇮 Valeraskaus voi aiheuttaa fyysisiä oireita, vaikka kyseessä ei ole todellinen raskaus.
🇺🇸 A false pregnancy can cause physical symptoms even though it is not a real pregnancy.
|
lääketieteellinen, muodollinen | |
|
harvinainen
🇫🇮 Eläinlääkärit käyttävät termiä pseudopregnancy kuvaamaan valeraskautta koirilla.
🇺🇸 Veterinarians use the term pseudopregnancy to describe false pregnancy in dogs.
🇫🇮 Pseudopregnancy on yleinen ilmiö tietyillä nisäkkäillä.
🇺🇸 Pseudopregnancy is a common phenomenon in certain mammals.
|
tekninen, lääketieteellinen termi | |
|
epämuodollinen
🇫🇮 Hän oli varma olevansa raskaana, mutta kyse oli vain phantom pregnancy -tilasta.
🇺🇸 She was sure she was pregnant, but it was just a case of phantom pregnancy.
🇫🇮 Phantom pregnancy voi hämätä ihmistä uskomaan, että raskaus on todellinen.
🇺🇸 Phantom pregnancy can trick a person into believing that the pregnancy is real.
|
epämuodollinen, kuvaannollinen |