valenivel Englanniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Valenivel voi syntyä luun murtuman jälkeen.
🇺🇸 A false joint can form after a bone fracture.
🇫🇮 Tämä valenivel aiheuttaa kipua ja liikkuvuusongelmia.
🇺🇸 This false joint causes pain and mobility issues.
|
tekninen, anatomia | |
|
formal, harvinainen
🇫🇮 Potilaalla diagnosoitiin valenivel oikeassa sääressä.
🇺🇸 The patient was diagnosed with pseudoarthrosis in the right shin.
🇫🇮 Valenivel eli pseudoarthrosis vaatii usein kirurgista hoitoa.
🇺🇸 A false joint, or pseudoarthrosis, often requires surgical treatment.
|
lääketieteellinen, tekninen | |
|
informal, harvinainen
🇫🇮 Se on kuin valenivel, joka ei toimi kunnolla.
🇺🇸 It's like a fake joint that doesn't work properly.
🇫🇮 Tämä rakenne muistuttaa valeniveltä, mutta se on täysin keinotekoinen.
🇺🇸 This structure resembles a fake joint, but it is completely artificial.
|
epämuodollinen, kuvaannollinen |