valekuolema Englanniksi

3 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
fake death harvinainen 🇫🇮 Hän teki valekuoleman välttääkseen velkojat. 🇺🇸 He faked his death to avoid creditors. 🇫🇮 Elokuvassa hahmo harjoittaa valekuolemaa päästäkseen pakoon. 🇺🇸 In the movie, the character fakes death to escape.	puhekieli, epävirallinen, viittaa tilanteeseen, jossa joku teeskentelee kuollutta
apparent death harvinainen 🇫🇮 Potilas oli valekuolemassa, mutta elvytys onnistui. 🇺🇸 The patient was in apparent death, but resuscitation was successful. 🇫🇮 Valekuolema voi johtua sydämen pysähdyksestä tai tajunnan menetyksestä. 🇺🇸 Apparent death can result from cardiac arrest or loss of consciousness.	lääketieteellinen tai tekninen, viittaa tilaan, jossa henkilö vaikuttaa kuolleelta mutta ei ole
playing dead melko harvinainen 🇫🇮 Jänis teki valekuoleman paetakseen saalistajaa. 🇺🇸 The rabbit was playing dead to escape the predator. 🇫🇮 Lapset leikkivät valekuolemaa pihaleikissä. 🇺🇸 The children were playing dead in the yard game.	epämuodollinen, kuvaannollinen tai eläinten käyttäytymisen yhteydessä