vaade Englanniksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Hänen vaateensa korvauksesta hylättiin.
🇺🇸 His demand for compensation was rejected.
🇫🇮 Asiakkaan vaate oli kohtuullinen.
🇺🇸 The customer's demand was reasonable.
|
formaalinen, oikeudellinen tai liiketoiminnan yhteydessä | |
|
muodollinen
🇫🇮 Työntekijän vaade palkankorotuksesta hyväksyttiin.
🇺🇸 The employee's claim for a raise was accepted.
🇫🇮 Vakuutusyhtiö tutkii vaateen korvauksesta.
🇺🇸 The insurance company is investigating the claim for compensation.
|
formaalinen, oikeudellinen tai virallinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Projektin tärkein vaade on aikataulun noudattaminen.
🇺🇸 The most important requirement of the project is to meet the schedule.
🇫🇮 Turvallisuusvaateet on otettava huomioon.
🇺🇸 Safety requirements must be taken into account.
|
tekninen, vaatimuksiin liittyvä | |
|
harvinainen
🇫🇮 Hänen vaateensa sopivat juhlaan.
🇺🇸 His attire was suitable for the party.
🇫🇮 Työpaikalla on tiukat pukeutumisvaateet.
🇺🇸 There are strict attire requirements at the workplace.
|
puhekieli, pukeutumiseen liittyvä |