väittely Englanniksi

3 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
debate yleinen 🇫🇮 He osallistuivat väittelyyn koulussa. 🇺🇸 They participated in a debate at school. 🇫🇮 Väittely parlamentissa kesti useita tunteja. 🇺🇸 The debate in parliament lasted several hours. 🇫🇮 Väittely aiheesta oli hyvin vilkasta. 🇺🇸 The debate on the topic was very lively.	formaalinen, virallinen keskustelu
argument yleinen 🇫🇮 Heillä oli väittely siitä, mihin mennä lomalla. 🇺🇸 They had an argument about where to go on vacation. 🇫🇮 Väittely pariskunnan välillä päättyi sovintoon. 🇺🇸 The argument between the couple ended in reconciliation. 🇫🇮 Väittely ystävien kesken sai tilan jännittyneeksi. 🇺🇸 The argument among friends made the atmosphere tense.	arvosteleva, yleiskielinen keskustelu
disputation muodollinen 🇫🇮 Tohtorin väittely oli onnistunut. 🇺🇸 The doctoral disputation was successful. 🇫🇮 Väittely oli osa hänen väitöskirjaprosessiaan. 🇺🇸 The disputation was part of his dissertation process. 🇫🇮 Akateeminen väittely vaatii hyvin valmisteltuja argumentteja. 🇺🇸 An academic disputation requires well-prepared arguments.	akateeminen, muodollinen