vähäinen+määrä Englanniksi

4 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Tarvitset vain vähäisen määrän sokeria tähän reseptiin.
🇺🇸 You only need a small amount of sugar for this recipe.
🇫🇮 Vähäinen määrä vettä riittää kasvien kasteluun.
🇺🇸 A small amount of water is enough to water the plants.
yleiskieli, neutraali
muodollinen
🇫🇮 Tutkimuksessa havaittiin vain vähäinen määrä poikkeamia.
🇺🇸 The study detected only a minimal amount of deviations.
🇫🇮 Vähäinen määrä virheitä ei vaikuta lopputulokseen.
🇺🇸 A minimal amount of errors does not affect the final result.
formaalimpi, muodollinen, tekninen
muodollinen
🇫🇮 Raportissa mainitaan vain vähäinen määrä vahinkoja.
🇺🇸 The report mentions only an insignificant amount of damage.
🇫🇮 Vähäinen määrä käytettyä materiaalia ei vaikuta kustannuksiin.
🇺🇸 An insignificant amount of material used does not affect the costs.
kirjallinen, muodollinen
yleinen
🇫🇮 Tarjolla on vain vähäinen määrä tuotteita alennettuun hintaan.
🇺🇸 There is only a limited quantity of products available at a discounted price.
🇫🇮 Vähäinen määrä varastossa saattaa loppua pian.
🇺🇸 The limited quantity in stock may run out soon.
kaupallinen, markkinointi