uudenvuodenaatto Englanniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Me juhlimme uudenvuodenaattoa ystävien kanssa.
🇺🇸 We are celebrating New Year's Eve with friends.
🇫🇮 Uudenvuodenaattona ilotulitteet valaisevat taivaan.
🇺🇸 On New Year's Eve, fireworks light up the sky.
🇫🇮 Uudenvuodenaatto on monille perheiden ja ystävien kokoontumisen aikaa.
🇺🇸 New Year's Eve is a time for many to gather with family and friends.
|
juhlapäivä, yleiskielinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Uudenvuodenaattona tapahtui monia iloisia hetkiä.
🇺🇸 Many joyful moments happened on New Year's night.
🇫🇮 Uudenvuodenaatto oli kylmä ja kirkas.
🇺🇸 The New Year's night was cold and clear.
|
juhlan jälkeinen yö, kuvaannollinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Uudenvuodenaatto on päivä ennen uutta vuotta.
🇺🇸 New Year's Eve is the day before the New Year.
🇫🇮 Monet ihmiset suunnittelevat juhliaan uudenvuodenaatolle.
🇺🇸 Many people plan their celebrations for the night before New Year's Day.
|
selittävä, koulukirjallinen |