unsympathetic Englanniksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän oli hyvin kylmä ja unsympathetic tilanteessa.
🇺🇸 He was very cold and unsympathetic in the situation.
🇫🇮 Johtaja vaikutti unsympathetic työntekijöiden ongelmiin.
🇺🇸 The manager seemed unsympathetic to the employees' problems.
|
neutraali, yleiskieli | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hänen myötätön suhtautumisensa aiheutti pettymyksen.
🇺🇸 His unsympathetic attitude caused disappointment.
🇫🇮 Myötätön käytös vaikeuttaa ihmisten välistä ymmärrystä.
🇺🇸 Unsympathetic behavior hinders understanding between people.
|
kirjallinen, muodollinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Epäempaattinen henkilö ei pysty asettumaan toisen asemaan.
🇺🇸 An unsympathetic person cannot put themselves in another's position.
🇫🇮 Epäempaattisuus voi johtaa ihmissuhdeongelmiin.
🇺🇸 Lack of empathy can lead to relationship problems.
|
psykologinen, muodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän oli välinpitämätön ystävänsä murheille.
🇺🇸 He was unsympathetic to his friend's troubles.
🇫🇮 Välinpitämätön suhtautuminen vaikeuksiin ei auta ketään.
🇺🇸 An unsympathetic attitude towards difficulties helps no one.
|
epämuodollinen, negatiivinen sävy |