unmarried+woman Englanniksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän on vanhanaikaisesti yksinäinen nainen.
🇺🇸 She is an old-fashioned single woman.
🇫🇮 Yksinäinen nainen asui kylässä.
🇺🇸 The single woman lived in the village.
|
arkikäyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Hänen asemansa yhteiskunnassa oli epävakaa, koska hän oli naimaton nainen.
🇺🇸 Her position in society was unstable because she was an unmarried woman.
🇫🇮 Laki ei kiellä naimattoman naisen työskentelyä.
🇺🇸 The law does not prohibit an unmarried woman from working.
|
muodollinen | |
|
epämuodollinen
🇫🇮 Hän on vielä bachelorette.
🇺🇸 She is still a bachelorette.
🇫🇮 Bachelorette-party pidettiin kaupungissa.
🇺🇸 The bachelorette party was held in the city.
|
puhekielinen | |
|
harvinainen
🇫🇮 Hän oli vanha spinster, joka asui yksin kylässä.
🇺🇸 She was an old spinster living alone in the village.
🇫🇮 Termi spinster on vanhanaikainen ja harvoin käytetty nykykielessä.
🇺🇸 The term spinster is archaic and rarely used in modern language.
|
kirjallinen |