unfitting Englanniksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Tämä vaatetus on epäsopiva tilaisuuteen.
🇺🇸 This attire is unsuitable for the occasion.
🇫🇮 Hänen käyttäytymisensä oli täysin epäsopivaa.
🇺🇸 His behavior was completely unsuitable.
|
yleinen, neutraali käyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 On epäsopivaa käyttää puhelinta kokouksen aikana.
🇺🇸 It is inappropriate to use a phone during the meeting.
🇫🇮 Epäsopiva kommentti aiheutti hämmennystä.
🇺🇸 The inappropriate comment caused confusion.
|
formaalimpi, virallinen tai ammatillinen konteksti | |
|
yleinen
🇫🇮 Tämä puku on huonosti istuva ja epäsopiva.
🇺🇸 This suit is ill-fitting and unfitting.
🇫🇮 Hänellä oli päällään huonosti istuvat kengät.
🇺🇸 He was wearing ill-fitting shoes.
|
vaatteiden yhteydessä, kuvaamaan huonosti istuvaa | |
|
harvinainen
🇫🇮 Se oli sopimatonta ja epäsopivaa hänen asemalleen.
🇺🇸 It was unbecoming of his position.
🇫🇮 Hänen käytöksensä oli epäsopivaa tilaisuuteen nähden.
🇺🇸 His behavior was unfitting for the occasion.
|
kirjallinen, muodollinen, kuvaamaan sopimattomuutta henkilön ominaisuuksissa tai käytöksessä |