unfitness Englanniksi

4 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
unfitness muodollinen 🇫🇮 Työkyvyttömyys johtuu usein unfitness-tilasta. 🇺🇸 Disability often results from a state of unfitness. 🇫🇮 Lääkärin arvio unfitness-tilasta on tärkeä työhönpaluun kannalta. 🇺🇸 The doctor's assessment of unfitness is important for returning to work.	formaalinen, juridinen tai lääketieteellinen konteksti
lack of fitness yleinen 🇫🇮 Hänen lack of fitness vaikutti suoritukseen kilpailussa. 🇺🇸 His lack of fitness affected his performance in the competition. 🇫🇮 Lack of fitness voi johtaa terveysongelmiin. 🇺🇸 Lack of fitness can lead to health problems.	yleiskielinen, kuvaa fyysistä tai henkistä epäsopivuutta
unsuitability muodollinen 🇫🇮 Hänen unsuitability tehtävään tuli ilmi arvioinnissa. 🇺🇸 His unsuitability for the task was revealed in the evaluation. 🇫🇮 Unsuitability tehtävään voi johtaa erottamiseen. 🇺🇸 Unsuitability for the position can lead to dismissal.	virallinen tai hallinnollinen yhteys, soveltumattomuus johonkin tehtävään
inaptitude harvinainen 🇫🇮 Inaptitude tehtävään havaittiin jo harjoitteluvaiheessa. 🇺🇸 Inaptitude for the task was noticed already during the training phase. 🇫🇮 Inaptitude on syy hylätä hakemus. 🇺🇸 Inaptitude is a reason to reject the application.	muodollinen, kuvaa kyvyttömyyttä tai sopimattomuutta