understudy Englanniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Hän toimii pääosan sijaisena teatterissa.
🇺🇸 He works as the understudy for the lead role in the theatre.
🇫🇮 Understudy harjoittelee näyttelijän roolia varalle.
🇺🇸 The understudy rehearses the actor's role as a backup.
|
teatteri, muodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Varanäyttelijä astuu lavalle pääosan ollessa poissa.
🇺🇸 The understudy steps on stage when the lead is absent.
🇫🇮 Varanäyttelijä harjoittelee roolia, jos pääosan esittäjä sairastuu.
🇺🇸 The understudy practices the role in case the lead actor gets sick.
|
teatteri, epämuodollinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Sijaisnäyttelijä on valmis korvaamaan pääosan esittäjän.
🇺🇸 The understudy is ready to replace the lead performer.
🇫🇮 Sijaisnäyttelijä harjoittelee roolia intensiivisesti.
🇺🇸 The understudy rehearses the role intensively.
|
teatteri, muodollinen |