umpitavu Englanniksi

3 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
dead end yleinen 🇫🇮 Tämä tie päättyy umpikujaan. 🇺🇸 This road ends in a dead end. 🇫🇮 Emme voi ajaa pidemmälle, tie on umpikuja. 🇺🇸 We can't drive any further, the road is a dead end.	epämuodollinen, katujen tai teiden yhteydessä
blind alley muodollinen 🇫🇮 Hänen tutkimuksensa osoittautui umpikujaan johtavaksi. 🇺🇸 His research turned out to be a blind alley. 🇫🇮 Tämä strategia on umpikuja, meidän täytyy kokeilla jotain muuta. 🇺🇸 This strategy is a blind alley; we need to try something else.	kuvainnollinen, epäonnistunut yritys tai suunta
cul-de-sac muodollinen 🇫🇮 Talomme sijaitsee rauhallisella umpikuja-kadulla. 🇺🇸 Our house is located on a quiet cul-de-sac. 🇫🇮 Umpikujat ovat yleisiä tämän lähiön suunnittelussa. 🇺🇸 Cul-de-sacs are common in the design of this neighborhood.	kaavamainen, kaupunkisuunnittelu