ujoilla Englanniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän on ujo ja puhuu vähän uusien ihmisten kanssa.
🇺🇸 She is shy and speaks little with new people.
🇫🇮 Lapset ovat usein ujoja ensimmäisenä päivänä koulussa.
🇺🇸 Children are often shy on their first day at school.
|
epämuodollinen, kuvaa ihmisen luonnetta tai käyttäytymistä | |
|
muodollinen
🇫🇮 Ujoilla ihmisillä voi olla vaikeuksia ilmaista tunteitaan.
🇺🇸 Bashful people may have difficulty expressing their feelings.
🇫🇮 Hän katsoi maahan ujoilla silmillään.
🇺🇸 She looked down with bashful eyes.
|
kirjallinen tai virallisempi kuvaus ujoudesta | |
|
yleinen
🇫🇮 Ujoilla eläimillä on tapana piiloutua ihmisten lähestyessä.
🇺🇸 Timid animals tend to hide when people approach.
🇫🇮 Ujoilla opiskelijoilla voi olla vaikeuksia osallistua keskusteluun.
🇺🇸 Timid students may find it hard to participate in discussions.
|
kuvaa ujoutta, usein varovaisuutta tai pelokkuutta |