tyylitellä Englanniksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Hän tyylitteli hiuksensa uudella tavalla.
🇺🇸 She styled her hair in a new way.
🇫🇮 Voitko tyylitellä tämän puvun juhliin sopivaksi?
🇺🇸 Can you style this dress to be suitable for the party?
epämuodollinen, muodin ja ulkonäön yhteydessä
muodollinen
🇫🇮 Kirjoittaja tyylitteli vanhanaikaista kieltä teoksessaan.
🇺🇸 The author affected an old-fashioned language in his work.
🇫🇮 Hän tyylitteli käytöstään saadakseen vaikutelman rikkaasta.
🇺🇸 He affected his behavior to give an impression of being rich.
kirjoitustyyliin tai käytökseen vaikuttaminen, usein leikillinen tai ironinen
muodollinen
🇫🇮 Hän tyylitteli tietämättömyyttään saadakseen sympatiapisteitä.
🇺🇸 He feigned ignorance to gain sympathy points.
🇫🇮 Älä tyylittele viattomuutta, se ei toimi täällä.
🇺🇸 Don't feign innocence, it doesn't work here.
esittää, teeskennellä, usein negatiivisessa merkityksessä