tyhjät+sanat Englanniksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Älä kuuntele hänen tyhjiä sanojaan.
🇺🇸 Don't listen to his empty words.
🇫🇮 Se oli vain tyhjiä sanoja ilman tekoja.
🇺🇸 It was just empty words without actions.
|
epämuodollinen, epämuodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Puhe oli täynnä merkityksettömiä sanoja.
🇺🇸 The speech was full of meaningless words.
🇫🇮 Hän käytti paljon merkityksettömiä sanoja ilman sisältöä.
🇺🇸 He used a lot of meaningless words without substance.
|
kirjakieli, muodollisempi | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hänen lupauksensa olivat pelkkiä onttoja sanoja.
🇺🇸 His promises were merely hollow words.
🇫🇮 Ontot sanat eivät koskaan korvaa tekoja.
🇺🇸 Hollow words will never replace actions.
|
kirjakieli, runollinen tai kuvaannollinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Poliittiset puheet olivat pelkkää tyhjää retoriikkaa.
🇺🇸 The political speeches were just empty rhetoric.
🇫🇮 Tyhjä retoriikka ei vakuuta kansaa.
🇺🇸 Empty rhetoric does not convince the people.
|
poliittinen, muodollinen |