työllistyä Englanniksi

4 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Hän työllistyi nopeasti valmistumisensa jälkeen.
🇺🇸 He found employment quickly after graduation.
🇫🇮 Nuorten on vaikea työllistyä nykyisessä taloustilanteessa.
🇺🇸 Young people find it difficult to find employment in the current economic situation.
muodollinen, työhön liittyvä keskustelu
yleinen
🇫🇮 Onko sinulla ollut vaikeuksia työllistyä?
🇺🇸 Have you had trouble getting a job?
🇫🇮 Monet opiskelijat työllistyvät osa-aikaisesti opintojensa ohella.
🇺🇸 Many students get a job part-time alongside their studies.
puhekieli, epämuodollinen
yleinen
🇫🇮 Työllistyminen on tärkeä osa nuorten itsenäistymistä.
🇺🇸 Becoming employed is an important part of young people's independence.
🇫🇮 Hän työllistyi kansainväliseen yritykseen viime vuonna.
🇺🇸 He became employed by an international company last year.
keskitasoinen, neutraali virallinen yhteys
muodollinen
🇫🇮 Valmistuvien opiskelijoiden työllistyminen vaikuttaa talouteen.
🇺🇸 The employment of graduating students affects the economy.
🇫🇮 Työllistyminen työmarkkinoille on haaste monille vastavalmistuneille.
🇺🇸 Entering the workforce is a challenge for many recent graduates.
koulutus- ja talouskonteksti, formaali