turvattomasti Englanniksi

4 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Hän tunsi olonsa turvattomasti uudessa kaupungissa.
🇺🇸 He felt insecurely in the new city.
🇫🇮 Lapsi käveli turvattomasti pimeässä puistossa.
🇺🇸 The child walked insecurely in the dark park.
yleiskieli, arkinen käyttö
yleinen
🇫🇮 Työ tehtiin turvattomasti ilman suojavarusteita.
🇺🇸 The work was done unsafely without protective equipment.
🇫🇮 Laite asennettiin turvattomasti, mikä aiheutti vaaran.
🇺🇸 The device was installed unsafely, causing a hazard.
tekninen, turvallisuutta koskeva
muodollinen
🇫🇮 Hän liikkui turvattomasti sodan keskellä.
🇺🇸 He moved without protection in the midst of the war.
🇫🇮 Turvattomasti toimiminen voi johtaa vakaviin seurauksiin.
🇺🇸 Acting without protection can lead to serious consequences.
kuvainnollinen, muodollinen
harvinainen
🇫🇮 Hän avautui turvattomasti ystävilleen.
🇺🇸 He opened up vulnerably to his friends.
🇫🇮 Maailma tuntui turvattomasti hänen ympärillään.
🇺🇸 The world felt vulnerably around him.
kirjallinen, kuvaannollinen