tulli Englanniksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Minun täytyy mennä tulliin tarkastettavaksi.
🇺🇸 I have to go through customs for inspection.
🇫🇮 Tulli tarkastaa matkatavarat rajalla.
🇺🇸 Customs inspects the luggage at the border.
🇫🇮 Tulli perii tullimaksut tuontitavaroista.
🇺🇸 The customs charge duties on imported goods.
|
viranomais- ja matkustustilanteet | |
|
yleinen
🇫🇮 Tulli sijaitsee sataman läheisyydessä.
🇺🇸 The customs office is located near the port.
🇫🇮 Toimitimme tavarat tulliin hyväksyttäväksi.
🇺🇸 We delivered the goods to the customs office for approval.
|
hallinnollinen/virallinen yhteys | |
|
muodollinen
🇫🇮 Tuotteesta maksetaan 10 prosentin tulli.
🇺🇸 A 10 percent customs duty is charged on the product.
🇫🇮 Tullimaksut voivat nostaa tuotteen hintaa.
🇺🇸 Customs duties can increase the price of the product.
|
taloudellinen, veroihin liittyvä | |
|
vanhentunut
🇫🇮 Vanhoissa teksteissä sana tulli tarkoitti tietullia.
🇺🇸 In old texts, the word 'tulli' meant a toll.
🇫🇮 Keskiajalla tulli oli tärkeä tulonlähde.
🇺🇸 In the Middle Ages, tolls were an important source of income.
|
historiallinen, harvinainen |