tuhoalue Englanniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Tuhoalueella oli paljon vaurioita.
🇺🇸 There was a lot of damage in the devastated area.
🇫🇮 Pelastustyöntekijät saapuivat tuhoalueelle auttamaan.
🇺🇸 Rescue workers arrived at the devastated area to help.
|
sota-, katastrofi- tai onnettomuustilanteiden kuvaus | |
|
yleinen
🇫🇮 Tuhoalue on eristetty ulkopuolisilta.
🇺🇸 The disaster zone is cordoned off from outsiders.
🇫🇮 Medikaalitiimit sijoittuvat tuhoalueelle nopeasti.
🇺🇸 Medical teams are deployed quickly to the disaster zone.
|
muodollinen, hätätilanteisiin liittyvä termi | |
|
muodollinen
🇫🇮 Rakennukset tuhoutuvat kokonaan tuhoalueella.
🇺🇸 Buildings are completely destroyed in the destruction zone.
🇫🇮 Kartoitimme tuhoalueen rajat tarkasti.
🇺🇸 We mapped the boundaries of the destruction zone precisely.
|
tekninen tai raportointikielinen, käytetään erityisesti tuhojen mittaamisessa |