tugging Englanniksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Hän tunsi pienen vetämisen hiuksissaan.
🇺🇸 He felt a little tugging on his hair.
🇫🇮 Lapsi alkoi nykiä aikuisen hihoja.
🇺🇸 The child started tugging at the adult's sleeves.
epämuodollinen, arkikäyttö
yleinen
🇫🇮 Koira veti jatkuvasti hihnasta.
🇺🇸 The dog kept pulling on the leash.
🇫🇮 Hän vedätti narua perässään.
🇺🇸 He was pulling the rope behind him.
yleiskielinen, arkikäyttö
yleinen
🇫🇮 Auto nykäisi äkillisesti eteenpäin.
🇺🇸 The car jerked forward suddenly.
🇫🇮 Hän nyki kättäni pois.
🇺🇸 He was jerking my hand away.
kuvainnollinen, joskus negatiivinen sävy