trojan+horse Englanniksi

3 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
Trojan horse yleinen 🇫🇮 Troijan hevonen oli suuri puinen patsas. 🇺🇸 The Trojan horse was a large wooden statue. 🇫🇮 Kreikkalaiset käyttivät Troijan hevosta valloittaakseen kaupungin. 🇺🇸 The Greeks used the Trojan horse to conquer the city.	historiallinen, mytologinen
Trojan horse (malware) yleinen 🇫🇮 Tietokoneeseeni pääsi Troijan hevonen, joka varasti tietoni. 🇺🇸 A Trojan horse infected my computer and stole my data. 🇫🇮 Troijalaiset hevoset näyttävät usein harmittomilta sovelluksilta. 🇺🇸 Trojan horses often appear as harmless applications.	tekninen, tietoturva
hidden threat muodollinen 🇫🇮 Hänen ystävällisyytensä oli kuin Troijan hevonen. 🇺🇸 His kindness was like a Trojan horse. 🇫🇮 Yrityksen tarjous oli Troijan hevonen, joka paljasti piilotetut ehdot. 🇺🇸 The company's offer was a Trojan horse that revealed hidden conditions.	kuvallinen, metaforinen