trench+warfare Englanniksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
muodollinen
🇫🇮 Ensimmäinen maailmansota tunnetaan erityisesti juoksuhautasodasta.
🇺🇸 The First World War is especially known for trench warfare.
🇫🇮 Juoksuhautasota oli ominaista erityisesti länsirintamalla.
🇺🇸 Trench warfare was characteristic especially on the Western Front.
sotilaallinen, tekninen termi
muodollinen
🇫🇮 Juoksuhautataistelu vaatii erityisiä taktiikoita.
🇺🇸 Trench combat requires special tactics.
🇫🇮 He valmistautuivat juoksuhautataisteluun huolellisesti.
🇺🇸 They prepared carefully for trench combat.
sotilaallinen, tekninen termi
yleinen
🇫🇮 Juoksuhautataistelu oli äärimmäisen rankkaa.
🇺🇸 Trench fighting was extremely tough.
🇫🇮 He selviytyivät juoksuhautataistelusta hengissä.
🇺🇸 They survived the trench fighting alive.
sotilaallinen, arkikielinen tai puhekielinen