travail

suomi-englanti sanakirja

travail englannista suomeksi

Arduous or painful exertion; excessive labor, suffering, hardship. (defdate)
(Q)|year=1582-1610|(w)|XL|1|thru=11|quote=Great trauail is created to al men, and an heauie yoke vpon the children of Adam, from the day of their comming forth of their mothers wombe, vntil the day of their burying, into the mother of al. (...)
{{quote-text|en|year=1597|author=Richard Hooker|title=Of the Lawes of Ecclesiastical Politie|section=Book V, §21
(RQ:Montaigne Florio Essayes).
{{quote-text|en|year=1936|author=Djuna Barnes|title=Nightwood|page=38|publisher=Faber & Faber|year_published=2007
(quote-book)
(quote-journal)
Specifically, the labor of childbirth. (defdate)
(RQ:Shakespeare Pericles)
(RQ:KJV)
An act of working; labor (qualifier), labour (qualifier). (defdate)
The eclipse of a celestial object. (defdate)
(obsolete form of)
(alt form)
To toil.
{{quote-text|en|year=1552|author=Hugh Latimer|title=Fourth Sermon on the Lord's Prayer, Preached before Lady Katherine, Duchess of Suffolk
(RQ:John Gay Shepherd's Week)
To go through the labor of childbirth.
(RQ:Tyndale NT)
(RQ:King James Version)
work; labor

(uxi)