transition Englanniksi

4 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Siirtymä kaudesta toiseen on tärkeä vaihe.
🇺🇸 The transition from one season to another is an important phase.
🇫🇮 Yritys on keskellä siirtymää uusiin järjestelmiin.
🇺🇸 The company is in the middle of a transition to new systems.
tekninen, yleiskieli
yleinen
🇫🇮 Elämässä tapahtuu usein suuria muutoksia.
🇺🇸 There are often big changes in life.
🇫🇮 Siirtymä uuteen työpaikkaan voi olla haastava.
🇺🇸 The change to a new job can be challenging.
yleiskieli, neutraali
muodollinen
🇫🇮 Siirtymä strategisesta suunnasta operatiiviseen on keskeinen.
🇺🇸 The shift from strategic to operational focus is central.
🇫🇮 Hallituksen siirtymä uuteen kokoonpanoon sujui hyvin.
🇺🇸 The transition to a new government composition went smoothly.
liiketoiminta, hallinto
harvinainen
🇫🇮 Elämän siirtymä nuoruudesta aikuisuuteen on herkkä.
🇺🇸 The passing from youth to adulthood is delicate.
🇫🇮 Vuodenajan siirtymä kuvastaa luonnon jatkuvaa kiertoa.
🇺🇸 The passing of the seasons reflects nature's continuous cycle.
runollinen, kirjallinen