tragikomedia Englanniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Tämä näytelmä on klassinen tragikomedia.
🇺🇸 This play is a classic tragicomedy.
🇫🇮 Shakespeare kirjoitti useita tragikomedioita.
🇺🇸 Shakespeare wrote several tragicomedies.
🇫🇮 Tragikomedia yhdistää tragedian ja komedian elementtejä.
🇺🇸 A tragicomedy combines elements of tragedy and comedy.
|
kirjallisuus, teatteri, formaali | |
|
yleinen
🇫🇮 Elokuva on eräänlainen moderni tragicomedy.
🇺🇸 The movie is a kind of modern tragicomedy.
🇫🇮 Tragicomedy voi herättää sekä naurun että surun tunteita.
🇺🇸 A tragicomedy can evoke both laughter and sorrow.
🇫🇮 Hän rakastaa katsoa tragicomedies, joissa on syvällinen juoni.
🇺🇸 He loves watching tragicomedies with deep plots.
|
kirjallisuus, teatteri, yleiskieli | |
|
harvinainen
🇫🇮 Tilanne muistutti enemmän tragic farcea kuin vakavaa draamaa.
🇺🇸 The situation resembled more a tragic farce than a serious drama.
🇫🇮 Kirjailija kutsui teostaan tragic farceksi korostaakseen ironiaa.
🇺🇸 The author called his work a tragic farce to emphasize the irony.
|
kirjallisuus, teatteri, kuvaannollinen, hieman ironinen |