torkahtaa Englanniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän torkahti sohvalle kesken elokuvan.
🇺🇸 He dozed off on the couch during the movie.
🇫🇮 Olin niin väsynyt, että torkahtelin koko matkan.
🇺🇸 I was so tired that I kept dozing off the whole trip.
|
epämuodollinen, rento puhuttelu | |
|
yleinen
🇫🇮 Opettaja huomasi, että oppilas torkahti tunnilla.
🇺🇸 The teacher noticed that the student nodded off in class.
🇫🇮 Hän torkahti kesken luennon.
🇺🇸 He nodded off in the middle of the lecture.
|
epämuodollinen, rento puhuttelu | |
|
yleinen
🇫🇮 Minä torkahtaisin mielelläni hetkeksi.
🇺🇸 I would like to take a short nap.
🇫🇮 Päiväunet auttavat, kun torkahtaa iltapäivällä.
🇺🇸 Naps help when you take a short nap in the afternoon.
|
epämuodollinen, neutraali |