tiedustella Englanniksi

3 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
to inquire yleinen 🇫🇮 Haluaisin tiedustella lentojen aikatauluja. 🇺🇸 I would like to inquire about the flight schedules. 🇫🇮 Voinko tiedustella, onko teillä vapaita huoneita? 🇺🇸 May I inquire if you have any available rooms?	yleiskielinen, neutraali
to ask about yleinen 🇫🇮 Tiedustelin häneltä, koska kokous alkaa. 🇺🇸 I asked him about when the meeting starts. 🇫🇮 Voitko tiedustella postista, onko paketti saapunut? 🇺🇸 Can you ask at the post office if the package has arrived?	puhekieli, ystävällinen keskustelu
to make enquiries muodollinen 🇫🇮 Yritys tiedustelee mahdollisuuksia yhteistyöhön. 🇺🇸 The company is making enquiries about cooperation possibilities. 🇫🇮 Poliisi tiedustelee silminnäkijöiltä lisätietoja. 🇺🇸 The police are making enquiries from eyewitnesses for additional information.	muodollinen, asiointitilanteet