tickle Englanniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Lapsi kutitti minua vatsasta.
🇺🇸 The child tickled me on the stomach.
🇫🇮 Älä kutita minua, se saa minut nauramaan.
🇺🇸 Don't tickle me, it makes me laugh.
|
puhekieli, fyysinen tunne | |
|
yleinen
🇫🇮 Minulla on kutina ja kihelmöivä tunne sormissa.
🇺🇸 I have an itch and a tingling sensation in my fingers.
🇫🇮 Tunne oli kuin pientä kutitusta iholla.
🇺🇸 The sensation was like a slight tickle on the skin.
|
lääketieteellinen tai kuvaannollinen, kehon tuntemus | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hän tunsi kutinaa selkänsä alla, kuin pieni prikki.
🇺🇸 She felt a tickle under her back, like a small prickle.
🇫🇮 Kylmä ilma aiheutti pienen kutituksen iholla.
🇺🇸 The cold air caused a small tickle on the skin.
|
kuvaannollinen, runollinen tai kuvaileva |