testamentti Englanniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Hän kirjoitti testamentin ennen kuolemaansa.
🇺🇸 He wrote a will before his death.
🇫🇮 Testamentti määrittelee omaisuudenjaon kuoleman jälkeen.
🇺🇸 The will specifies the distribution of assets after death.
🇫🇮 Asianajaja neuvoi testamentin laatimisessa.
🇺🇸 The lawyer advised on drafting the will.
|
oikeudellinen, muodollinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Uusi testamentti on osa Raamattua.
🇺🇸 The New Testament is part of the Bible.
🇫🇮 Vanha testamentti sisältää juutalaisten pyhät kirjoitukset.
🇺🇸 The Old Testament contains the Jewish sacred scriptures.
🇫🇮 Hän tutki testamentin sanomaa.
🇺🇸 He studied the message of the testament.
|
uskonnollinen, kirjallinen todistus | |
|
yleinen
🇫🇮 Hänen testamenttinsa elää sukupolvien yli.
🇺🇸 His legacy lives on through generations.
🇫🇮 Taiteilijan testamentti näkyy hänen teoksissaan.
🇺🇸 The artist's legacy is evident in his works.
🇫🇮 Yrityksen perustajan testamentti ohjaa edelleen toimintaa.
🇺🇸 The founder's legacy still guides the company.
|
kuvainnollinen, perintö, vaikutus |