terveystyöntekijät Englanniksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Terveystyöntekijät tekevät tärkeää työtä yhteisössämme.
🇺🇸 Health workers do important work in our community.
🇫🇮 Terveystyöntekijät ovat vastuussa potilaiden hoidosta.
🇺🇸 Health workers are responsible for patient care.
|
terveydenhuollon ammattilaiset, yleinen ja neutraali käyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Terveystyöntekijät osallistuvat koulutukseen ja tutkimukseen.
🇺🇸 Healthcare professionals participate in education and research.
🇫🇮 Terveystyöntekijät noudattavat tiukkoja eettisiä ohjeita.
🇺🇸 Healthcare professionals follow strict ethical guidelines.
|
virallinen ja muodollinen terveydenhuollon yhteydessä | |
|
muodollinen
🇫🇮 Terveystyöntekijät ovat sairaalan tärkein voimavara.
🇺🇸 Medical personnel are the hospital's most important resource.
🇫🇮 Hätätilanteessa terveystyöntekijät toimivat nopeasti.
🇺🇸 In emergencies, medical personnel act quickly.
|
tekninen ja virallinen, sairaaloissa ja klinikoilla käytetty termi | |
|
yleinen
🇫🇮 Terveystyöntekijät ovat koronapandemian eturintamassa.
🇺🇸 Healthcare workers are on the front line of the coronavirus pandemic.
🇫🇮 Terveystyöntekijät saivat kiitosta työstään.
🇺🇸 Healthcare workers received praise for their work.
|
yleiskielinen, arkikielinen mutta myös ammatillinen termi |