temi Englanniksi

4 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
topic yleinen 🇫🇮 Mikä on tämän päivän temi? 🇺🇸 What is today's topic? 🇫🇮 Keskustelun temi vaihtui nopeasti. 🇺🇸 The theme of the discussion changed quickly. 🇫🇮 Kirjoitin esseeni pääaiheesta eli teemasta. 🇺🇸 I wrote my essay on the main theme.	yleiskielinen, keskustelu, kirjoittaminen
theme yleinen 🇫🇮 Elokuvan temi oli rakkaus ja menetys. 🇺🇸 The theme of the movie was love and loss. 🇫🇮 Kirjan temi käsittelee oikeudenmukaisuutta. 🇺🇸 The book's theme deals with justice. 🇫🇮 Musiikin temi toistui kappaleessa useaan otteeseen. 🇺🇸 The theme in the music recurred several times in the piece.	kirjallisuus, taide, musiikki
subject yleinen 🇫🇮 Valitsin historian temiksi. 🇺🇸 I chose history as my subject. 🇫🇮 Kurssin temi oli ympäristötiede. 🇺🇸 The course subject was environmental science. 🇫🇮 Opettaja ilmoitti tulevan kokeen temin. 🇺🇸 The teacher announced the subject for the upcoming exam.	akateeminen, koulutus
heading muodollinen 🇫🇮 Kirjoita raporttiin selkeä temi. 🇺🇸 Write a clear heading in the report. 🇫🇮 Jokaisella kappaleella tulisi olla oma temi. 🇺🇸 Each paragraph should have its own heading. 🇫🇮 Dokumentin teimit auttavat lukijaa hahmottamaan sisällön. 🇺🇸 The document's headings help the reader understand the content.	asiakirjat, tekstin jäsentely