telint Englanniksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
muodollinen
🇫🇮 Laiva on telissä korjattavana.
🇺🇸 The ship is in the dock for repairs.
🇫🇮 Telin rakentaminen vaatii paljon aikaa.
🇺🇸 Building the dock takes a lot of time.
tekninen, meriteollisuus
muodollinen
🇫🇮 Vene lasketaan veteen telin kautta.
🇺🇸 The boat is launched into the water via the slipway.
🇫🇮 Telin kunto on tarkistettava ennen käyttöönottoa.
🇺🇸 The condition of the slipway must be checked before use.
tekninen, veneily
muodollinen
🇫🇮 Työntekijät kiipesivät telille maalaamaan seinää.
🇺🇸 The workers climbed the scaffold to paint the wall.
🇫🇮 Telit pystytettiin rakennuksen ympärille.
🇺🇸 The scaffolds were erected around the building.
rakennusala, tekninen