tehoste Englanniksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Elokuvassa käytettiin monia visuaalisia tehosteita.
🇺🇸 The movie used many visual effects.
🇫🇮 Äänitehosteet parantavat kuuntelukokemusta.
🇺🇸 Sound effects enhance the listening experience.
|
yleiskielinen, mediassa ja taiteessa | |
|
yleinen
🇫🇮 Uusi päivitys sisältää suorituskyvyn tehosteita.
🇺🇸 The new update includes performance enhancements.
🇫🇮 Tehosteiden avulla saimme kuvanlaadun paremmaksi.
🇺🇸 Using enhancements, we improved the image quality.
|
tekninen, esimerkiksi ohjelmistojen tai laitteiden yhteydessä | |
|
muodollinen
🇫🇮 Lääkäri määräsi tehosteen potilaan vireystilan parantamiseksi.
🇺🇸 The doctor prescribed a stimulant to improve the patient's alertness.
🇫🇮 Joillakin tehosteilla voi olla sivuvaikutuksia.
🇺🇸 Some stimulants may have side effects.
|
lääketieteellinen tai farmaseuttinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Elokuvan tehosteet olivat uskomattomia.
🇺🇸 The movie's special effects were incredible.
🇫🇮 Tehosteiden ansiosta kohtaus näytti aidolta.
🇺🇸 Thanks to the special effects, the scene looked realistic.
|
elokuva- ja viihdeteollisuus, tekninen |