tartuttaa Englanniksi

4 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
to infect yleinen 🇫🇮 Virus voi tartuttaa ihmisen nopeasti. 🇺🇸 The virus can infect a person quickly. 🇫🇮 Hän tartutti flunssan minulle. 🇺🇸 He infected me with the flu.	lääketieteellinen, tekninen
to transmit yleinen 🇫🇮 Taudit voivat tarttua pisaratartunnan kautta. 🇺🇸 Diseases can be transmitted through droplet infection. 🇫🇮 Sähkölaite voi tartuttaa viruksen muihin koneisiin. 🇺🇸 The device can transmit the virus to other machines.	tekninen, yleiskielinen
to pass on yleinen 🇫🇮 Älä tartuta minulle sitä sairautta. 🇺🇸 Don't pass on that illness to me. 🇫🇮 Hän tartutti minulle hyvän tavan. 🇺🇸 He passed on a good habit to me.	epämuodollinen, arkikäyttö
to infect emotionally / to inspire formal, harvinainen 🇫🇮 Hänen innostuksensa tarttui kaikkiin läsnäolijoihin. 🇺🇸 His enthusiasm infected everyone present. 🇫🇮 Taiteilijan intohimo tarttui yleisöön. 🇺🇸 The artist's passion infected the audience.	kuvallinen, metaforinen